first mate
英 [ˌfɜːst ˈmeɪt]
美 [ˌfɜːrst ˈmeɪt]
n. (商船的)大副
牛津词典
noun
- (商船的)大副
the officer on a commercial ship just below the rank of captain or master
英英释义
noun
- the officer below the master on a commercial ship
双语例句
- You may kiss the first mate.
你可以吻你的亲密爱人了。 - Wait a sec. we're killing off the first mate?
等会,我们要杀死第一个演对手戏的人? - That's assuming she knows who the first mate is.
我们首先得假设她知道大副是谁。 - First off, it incorporates the bad-ass Walter as his running mate, and secondly it brings in the quote that "This aggression will not stand".
首先,它包含作为他的竞选搭档的坏驴沃尔特,其次它带来的报价是“不能忍受这种侵略”。 - At first we were bus mate, and schoolmate too.
最初,我们只是同学,常常在校车上碰面。 - Telegony is the supposed influence of a female's first mate on the offspring of her later matings with other males.
先父遗传是与母畜第一次交配的公畜,对以后该母畜与其它公畜交配所生的后代会有影响。 - Imitate male first gonopod of male mud crab, based on its function in reproduction and mate, an artificial mate organ is manufactured.
模仿雄性锯缘青蟹第一腹肢,根据其在交配中的作用机制,采用常规滴管为材料,利用酒精灯灼热拉制一个前端弯曲、侧扁、管径大小接近第一腹肢的人工交接器。 - When Palin first became internationally famous, after John McCain, the Republican presidential contender, unexpectedly chose the governor of Alaska as his running mate, I like many of my female friends felt a secret frisson of delight.
当共和党总统候选人约翰麦凯恩(johnmccain)出人意料地选中阿拉斯加州州长佩林作为竞选搭档、并令后者首次成为国际知名人物时,我和我的许多女性朋友一样,心中隐隐感到一丝喜悦。 - The first mate decided to get even.
大副决定报复船长。 - At thirty, he signed on as first mate with a cargo ship.
他30岁时受雇于一艘货船当了大副。